The Basic and the Advanced English-Chinese/Chinese-English translation workshops are specially designed and developed for Civil Servants to enhance their English-Chinese/Chinese-English translation and vetting skills, which will help ensure quality translations and facilitate effective government communications. The training will also help participants develop critical thinking skills through presentations, discussions, and hands-on practice. English and Chinese are given equal emphasis in terms of source language (SL) and target language (TL).
The workshops is also conducted by highly trained and experienced professionals engaged by the MTI programme, the workshops provide a theory-informed understanding of translation methods, and more importantly, of how these methods can be applied to improve the productivity and quality of translation output in government agencies.
It is a 2 days’ workshop. The basic workshop is on 27-28 November 2018 and the advanced workshop is on 29-30 November 2018. Time: 9.00 am - 5.00 pm Venue: NTU Executive Centre, NTU@one-north, Buona Vista, Singapore 138664 Fees: $800 per person (2 tea breaks and lunch provided per day)
Detailed information on the translation workshops can be found in our website.
| 